How to add English subtitles to offline video playback

首先,这依赖于谷歌服务,所以需要使用Chrome浏览器,其次,需要按照如下方法设置,

在 Chrome 中使用实时字幕

可为在 Chrome 中播放的媒体开启实时字幕功能。此功能仅提供英语字幕。

  1. 在计算机上打开 Chrome Chrome
  2. 在右上角,依次点击“更多”图标 展开 接着点按 设置
  3. 在“设置”页面的底部,点击高级
  4. 在“无障碍”下方,开启实时字幕

提示:

  • 当您播放视频时,若要开启字幕,请点击右上角的“媒体控件”图标 媒体控件
  • 若要为自动播放的视频使用实时字幕,请开启视频音量。
  • 如果您在进行有声播放的标签页之外点击,实时字幕会显示在一个可拖动的悬停式气泡中。若要返回到进行有声播放的标签页中,请点击 
  • 使用Chrome浏览器打开视频文件夹,例如file:///D:/01-TASS 03.0 – Niche%20Brainstorm – Intro.mp4,点击进行播放,即会看到英文实时的字幕,准确性还是相当高的。

自定义字幕

可对字幕进行自定义,以使其更便于阅读。可以:

  • 使用字幕框上的箭头收起和展开字幕。
  • 选择字幕以将其移至浏览器中您偏好的位置。
  • 更改字幕字体、大小、颜色和不透明度。
  • 更改背景颜色和不透明度。

若要自定义字体,请执行以下操作:

  1. 在计算机上打开 Chrome 。
  2. 在右上角,依次点击“更多”图标 展开 接着点按 设置
  3. 点击底部的高级
  4. 在“无障碍”下方,点击字幕偏好设置
  5. 在计算机的系统偏好设置中,选择想使用的自定义项。

在win11中,这个被转到了系统设置,

0 replies

Leave a Reply

Want to join the discussion?
Feel free to contribute!

Leave a Reply